Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 27: 4


2000
Gäller det en kvinna, är värdet siklar.
reformationsbibeln
Om det är en kvinna, ska du bestämma värdet till 30 siklar.
folkbibeln
Om det är fråga om en kvinna, skall du fastställa värdet till trettio siklar.
1917
Om frågan gäller en kvinna, så skall du bestämma värdet till trettio siklar.
1873
En qvinnosperson på tretio siklar.
1647 Chr 4
Oc om det er en Qvindis Persoon / da skal djn vurdering være tredive Seckler.
norska 1930
4 Men er det en kvinne, da skal du verdsette henne til tretti sekel.
Bibelen Guds Ord
Hvis det er hunkjønn, skal du sette verdien til tretti sekel.
King James version
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

danska vers