Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 26: 12 |
2000 Jag skall vandra mitt ibland er och vara er Gud, och ni skall vara mitt folk. | reformationsbibeln Jag ska vandra mitt ibland er och vara er Gud, och ni ska vara mitt folk. | folkbibeln Jag skall vandra mitt ibland er och vara er Gud, och ni skall vara mitt folk. |
1917 Jag skall vandra mitt ibland eder och vara eder Gud, och I skolen vara mitt folk. | 1873 Och jag skall vandra ibland eder, och skall vara edar Gud, så skolen I vara mitt folk. | 1647 Chr 4 Oc jeg vil vandre iblat eder / oc jeg vil være eders Gud / saa skulle j være mjt Folck. |
norska 1930 12 Og jeg vil vandre midt iblandt eder, og jeg vil være eders Gud, og I skal være mitt folk. | Bibelen Guds Ord Jeg vil vandre midt blant dere, og Jeg skal være deres Gud, og dere skal være Mitt folk. | King James version And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people. |