Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 23: 19


2000
Sedan skall ni offra en bock som syndoffer och två årsgamla lamm som gemenskapsoffer.
reformationsbibeln
Dessutom ska ni offra en getabock till syndoffer och två årsgamla lamm till tackoffer*.
folkbibeln
Dessutom skall ni offra en bock som syndoffer och två årsgamla lamm som gemenskapsoffer.
1917
Därtill skolen I offra en bock till syndoffer och två årsgamla lamm till tackoffer.
1873
Dertill skolen I göra en getabock till syndoffer, och tu årsgamla lamb till tackoffer.
1647 Chr 4
Saa skulle J berede en Geedebuck til Syndoffer / oc to Lam / Aars gamle / til tackoffer.
norska 1930
19 Og I skal ofre en gjetebukk til syndoffer og to årsgamle lam til takkoffer.
Bibelen Guds Ord
Så skal dere ofre en geitebukk som syndoffer, og to årsgamle værlam som et fredsoffer.
King James version
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

danska vers