| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 21: 2 |
| 2000 om det inte är en nära anhörig: hans mor, far, son, dotter, bror | reformationsbibeln med undantag av hans nära anhöriga, hans mor, hans far, hans son, hans dotter, hans bror, | folkbibeln utom genom sina närmaste blodsförvanter: sin mor, sin far, sin son, sin dotter, sin bror |
| 1917 utom genom sina närmaste blodsförvanter: sin moder, sin fader, sin dotter, sin broder; son, sin dotter, sin broder; | 1873 Utan på sin skyldman, den honom näst tillkommer, såsom på sin moder, på sin fader, på sin son, på sin dotter, på sin broder; | 1647 Chr 4 Uden paa sin næste Slect / som hannem næst tilhør / (som er) ofvre hans Moder / oc ofver hans Fader / oc ofver hans Søn / oc ofver hans Datter / oc ofvre hans Broder : |
| norska 1930 2 undtagen det er hans nærmeste slekt, hans mor, hans far, hans sønn, hans datter, hans bror | Bibelen Guds Ord bortsett fra en av sine nærmeste slektninger, sin mor, sin far, sin sønn, sin datter eller sin bror. | King James version But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, |