| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 18: 14 |
| 2000 Du får inte lägra din farbrors hustru; henne får du inte komma nära, hon är din faster. | reformationsbibeln Du ska inte blotta din fars brors nakenhet, du ska inte närma dig hans fru, för hon är din faster. | folkbibeln Du skall inte blotta nakenheten hos din fars bror, och du skall inte röra hans hustru, ty hon är din fars syster. |
| 1917 Du skall icke blotta din faders broders blygd: vid hans hustru skall du icke komma; hon är din faders syster. | 1873 Du skall icke blotta dins faderbroders blygd, så att du tager hans hustru; ty hon är din svägerska. | 1647 Chr 4 Du skalt icke aabenbare djn Fader Brodersblysel/ du skalt icke holde dig til hans hustru / thi du er din Svogerske. |
| norska 1930 14 Din farbrors leie skal du ikke vanære, hans hustru skal du ikke komme for nær; hun er din fars søster. | Bibelen Guds Ord Nakenheten til din fars bror skal du ikke blotte. Hans hustru skal du ikke nærme deg. Hun er din tante. | King James version Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt. |