| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 17: 16 |
| 2000 Men om han inte tvättar sina kläder och badar, drar han skuld över sig. | reformationsbibeln Men om han inte tvättar sina kläder och inte badar sin kropp, ska han bära på sin missgärning. | folkbibeln Om han inte tvättar sina kläder och badar sin kropp, kommer han att bära på missgärning. |
| 1917 Men om han icke tvår sina kläder och icke badar sin kropp kommer han att bära på missgärning. | 1873 Om han icke tvår sin kläder, eller sig icke badar, skall han bära sina missgerning. | 1647 Chr 4 Oc toor hand sig icke / oc bader icke sit Kiød / da skal hand bære sin Misgierning. |
| norska 1930 16 Dersom han ikke tvetter sine klær og ikke bader sitt legeme, da skal han komme til å lide for sin misgjerning. | Bibelen Guds Ord Men hvis han ikke vasker klærne sine eller bader legemet, da skal han bære sin skyld." | King James version But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity. |