Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 14: 54


2000
Denna lag gäller vid varje angrepp av spetälska och vid skorv,
reformationsbibeln
Detta är lagen som gäller vid varje angrepp av spetälska och vid skorv,
folkbibeln
Detta är lagen om allt slags spetälskesjukdom och spetälskeskorv,
1917
Detta är lagen om allt slags spetälskesjukdom och spetälskeskorv,
1873
Detta är lagen om all spitelskos och skabbs sårnad;
1647 Chr 4
Denne er Loven paa alle honde Spedalsk tegn oc paa soort Skab :
norska 1930
54 Dette er loven om alle slags spedalskhet og om skurv
Bibelen Guds Ord
Dette er loven om ethvert sår av hudsykdommer og skurv,
King James version
This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,

danska vers