Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 14: 15


2000
Sedan skall prästen ta av oljan och hälla i sin vänstra hand,
reformationsbibeln
Sedan ska prästen ta av tillhörande log olja hälla i sin vänstra hand
folkbibeln
Sedan skall prästen ta av tillhörande log olja och hälla i sin vänstra hand.
1917
Sedan skall prästen taga av tillhörande log olja och gjuta i sin vänstra hand,
1873
Sedan skall han taga af oljone utu logen, och gjuta den i sin venstra hand;
1647 Chr 4
Oc Præsten skal tage af den Log Olie / oc lade i sin venstre Haand :
norska 1930
15 Og presten skal ta av den tilhørende log olje og helle i sin venstre hånd
Bibelen Guds Ord
Presten skal ta av den logen olje som hører til, og helle det i håndflaten på sin venstre hånd.
King James version
And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

danska vers