Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 13: 38


2000
Får en man eller kvinna fläckar, vita fläckar, på huden,
reformationsbibeln
Och om en man eller kvinna har ljusa fläckar på huden på sin kropp, fläckar som är vita.
folkbibeln
När någon, man eller kvinna, får ljusa fläckar på huden, särskilt vita, ljusa fläckar,
1917
När någon, man eller kvinna, på sin kropps hud får fläckar, vita fläckar,
1873
Om enom manne eller qvinno något etterhvitt kommer på hans kötts hud;
1647 Chr 4
Naar en Mand eller Qvinde hafver skinnende Plætte / som ere hvide skinnende paa deres Kiøds huud:
norska 1930
38 Når en mann eller kvinne får lyse flekker, hvite, lyse flekker, på huden,
Bibelen Guds Ord
Hvis en mann eller en kvinne har lyse flekker på huden, flekker som er hvite,
King James version
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

danska vers