| Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 1: 28 |
| 2000 Ryktet om honom spred sig genast över hela Galileen. | reformationsbibeln Och ryktet om honom spred sig genast ut i hela trakten omkring Galileen. | folkbibeln Och ryktet om honom spred sig genast överallt i hela Galileen. |
| 1917 Och ryktet om honom gick strax ut överallt i hela den kringliggande trakten av Galileen. | 1873 Och hans rykte gick straxt allt omkring i Galilee gränsor. | 1647 Chr 4 Men hans Rycte udkom strax trint omkring i det gandske Galilææ Land. |
| norska 1930 28 Og ryktet om ham kom straks ut allesteds i hele landet deromkring i Galilea. | Bibelen Guds Ord Og ryktet om Ham ble snart spredt til hele området rundt Galilea. | King James version And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee. |
| 1:23 - 28 DA 252-60; GC 515-6; MH 91-2 info |