| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 8: 10 |
| 2000 Han tog smörjelseoljan och smorde boningen och det som fanns där, så att allt blev invigt. | reformationsbibeln Och Mose tog smörjelseoljan och smorde tabernaklet och allt det som var i det och helgade det. | folkbibeln Och Mose tog smörjelseoljan och smorde tabernaklet och allt som fanns i det och helgade det. |
| 1917 Och Mose tog smörjelseoljan och smorde tabernaklet och allt vad däri var och helgade allt; | 1873 Och Mose tog smörjooljon, och smorde tabernaklet med allt det deruti var, och vigde det; | 1647 Chr 4 Oc Mose tog Salve Olien / oc salvede Tabernackelen / oc alle de ting som der vare udi / oc vjede dem. |
| norska 1930 10 Og Moses tok salvings-oljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget det. | Bibelen Guds Ord Moses tok også salvingsoljen, og han salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget det. | King James version And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them. |