| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 8: 4 |
| 2000 Mose gjorde som Herren hade befallt honom, och menigheten samlades vid ingången till uppenbarelsetältet. | reformationsbibeln Mose gjorde som Herren hade befallt honom, och menigheten samlades vid ingången till uppenbarelsetältet. | folkbibeln Mose gjorde som HERREN hade befallt honom, och menigheten samlades vid uppenbarelsetältets ingång. |
| 1917 Och Mose gjorde såsom HERREN hade bjudit honom, och menigheten församlade sig vid ingången till uppenbarelsetältet. | 1873 Mose gjorde såsom HERREN honom böd, och församlade menighetena inför dörrena af vittnesbördsens tabernakel; | 1647 Chr 4 Oc Mose giorde som HErren befalede hannem / oc Meenigheden blef forsamled til Forsamlingens Pauluuns Dør. |
| norska 1930 4 Og Moses gjorde som Herren bød ham; og menigheten samledes ved inngangen til sammenkomstens telt. | Bibelen Guds Ord Så gjorde Moses som Herren hadde befalt ham. Menigheten var samlet ved døren til Åpenbaringsteltet. | King James version And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation. |