Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 7: 3


2000
och allt fettet skall offras: fettsvansen, fettet på och kring inälvorna,
reformationsbibeln
Allt fettet ska man offra, svansen och det fett som omsluter inälvorna,
folkbibeln
Allt fettet skall man offra, svansen och det fett som omsluter inälvorna,
1917
Och allt dess fett skall man offra, svansen och det fett som omsluter inälvorna,
1873
Och allt dess feta skall man offra, stjerten och det feta, som är på inelfverna;
1647 Chr 4
Oc all Fedmen der af skal mand ofre der af / Sterten oc Fedmen som skiuler Jndvollen :
norska 1930
3 Og alt fettet skal ofres, både halen og fettet som dekker innvollene,
Bibelen Guds Ord
Alt fettet fra det skal han komme fram med. Fetthalen og fettet som dekker innvollene,
King James version
And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards,

danska vers