Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 1: 6


2000
Sedan skall han flå djuret och stycka det.
reformationsbibeln
Sedan ska han flå brännoffret och stycka det.
folkbibeln
Sedan skall han flå brännoffersdjuret och stycka det,
1917
Och han skall draga av huden på brännoffersdjuret och dela det i dess stycken.
1873
Och huden skall bränneoffrena aftagas, och det skall huggas i stycker.
1647 Chr 4
Oc mand skal slaa Brændofferet / oc hugge det i fine stycker.
norska 1930
6 Og så skal han flå brennofferet og dele det op i sine stykker.
Bibelen Guds Ord
Og han skal flå brennofferet og dele det opp i stykker.
King James version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

danska vers