Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 40: 8


2000
Du skall sätta upp förgårdens omhängen runt omkring och hänga upp draperiet för porten till förgården.
reformationsbibeln
Och du ska sätta upp förgården runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården.
folkbibeln
Du skall sätta upp förgårdens omhängen runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården.
1917
Och du skall sätta upp förgårdshägnaden runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården.
1873
Och göra gården omkring, och upphänga klädet i ingången på gårdenom;
1647 Chr 4
Oc du skalt sætte Forgaarden der trint omkring / oc henge Forhænget for Porten paa Forgaarden.
norska 1930
8 Og så skal du sette op forgården rundt omkring og henge op teppet for porten til forgården.
Bibelen Guds Ord
Du skal sette opp forgården helt rundt, og henge opp teppet til porten i forgården.
King James version
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

danska vers