Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 39: 38


2000
det gyllene altaret, smörjelseoljan, den välluktande rökelsen, draperiet för ingången till tältet,
reformationsbibeln
det gyllene altaret, smörjelseoljan och den väldof tande rökelsen, förhänget för ingången till tabernaklet,
folkbibeln
altaret av guld, smörjelseoljan och den väldoftande rökelsen, förhänget för ingången till tältet,
1917
det gyllene altaret, smörjelseoljan och den välluktande rökelsen, förhänget för ingången till tältet,
1873
Gyldene altaret och smörjelsen, och godt rökverk; klädet i tabernaklets dörr;
1647 Chr 4
Oc Guld-Alteret / oc Salve Olie / oc kostelige Røgelse / oc Forhænget til Dørren for Paulunet.
norska 1930
38 Og det gullklædde alter og salvings-oljen og den velluktende røkelse og teppet for inngangen til teltet,
Bibelen Guds Ord
det gullkledde alteret, salvingsoljen og den velduftende røkelsen, teppet til døren i teltet,
King James version
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,

danska vers