Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 39: 27


2000
Åt Aron och hans söner gjorde man tunikorna, som var vävda av fint lingarn,
reformationsbibeln
De gjorde livklädnader som var vävda av fint lingarn för Aron och för hans söner,
folkbibeln
Och man gjorde livklädnaderna åt Aron och hans söner av en vävnad i fint lingarn,
1917
Och man gjorde åt Aron och hans söner livklädnaderna av vitt garn, i vävt arbete,
1873
Och gjorde desslikes den trånga kjortelen, virkad af hvitt silke, till Aaron och hans söner;
1647 Chr 4
Oc de giorde de snefre Kiortle / af hvit Silcke / vefvede / til Aaron oc hans Sønner:
norska 1930
27 Så gjorde de de vevde underkjortler av fint lin til Aron og hans sønner,
Bibelen Guds Ord
De laget underkjortler av fint lin, en vevers arbeid, til Aron og hans sønner,
King James version
And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

danska vers