| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 38: 17 |
| 2000 Socklarna till stolparna gjordes av brons; stolparnas krokar och band var av silver, och stolphuvudena belades med silver. Alla stolpar till förgården hade band av silver. | reformationsbibeln Och alla stolpar i förgården hade band av silver. | folkbibeln Alla förgårdens stolpar försågs med band av silver. |
| 1917 alla förgårdens stolpar försågos med kransar av silver. | 1873 Men deras gjordar voro af silfver på alla stolparna i gården. | 1647 Chr 4 Oc Fødderne til Støtterne af Kabber / (men) Støtternes hager oc deres rander af Sølf / saa ad deres Hofveder vare beslagne med Sølf / oc deres rander med Sølf / (disse vare) alle Forhaardens Støtter. |
| norska 1930 17 Fotstykkene til stolpene var av kobber; hakene på stolpene og stengene til dem var av sølv, og stolpehodene var klædd med sølv. Alle disse stolper i forgården var sammenbundet med stenger av sølv. | Bibelen Guds Ord Soklene til søylene var av bronse, krokene til søylene og beslagene på dem var av sølv. Også søylehodene var kledd med sølv. Alle søylene i forgården hadde beslag av sølv. | King James version And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver. |