Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 37: 14


2000
Intill listen sattes ringarna som hållare för bärstänger, så att man kunde bära bordet.
reformationsbibeln
Intill listen sattes ringarna som hållare för stängerna, så att man kunde bära bordet.
folkbibeln
Ringarna sattes vid listen som hållare för stängerna, så att man kunde bära bordet.
1917
Invid listen sattes ringarna, för att stängerna skulle skjutas in i dem, så att man kunde bära bordet.
1873
Hardt under listone, så att stängerna voro deruti, der man bordet med bar;
1647 Chr 4
ringene vare imod Ljsten / Ad Stængerne kunde være der i / ad bære Bordet med.
norska 1930
14 Like ved listen satt ringene til å stikke stengene i, så bordet kunde bæres.
Bibelen Guds Ord
Ringene satt like ved rammen, som holdere for stengene som skulle brukes til å bære bordet med.
King James version
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.

danska vers