Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 36: 25


2000
vidare på boningens andra sida, norrut, bräder
reformationsbibeln
Och på andra sidan av tabernaklet, mot norr, gjorde man 20 brädor.
folkbibeln
På samma sätt satte man på tabernaklets andra sida, den norra, tjugo brädor
1917
Likaledes satte man på tabernaklets andra sida, den norra sidan, tjugu bräder,
1873
På den andra sidone af tabernaklet, som var nordantill, gjorde han ock tjugu bräder,
1647 Chr 4
oc pa den anden side i tabernacklet / mod det Nørre hiørne / giorde mand tive Fiæle :
norska 1930
25 Likeså gjorde de tyve planker til tabernaklets andre side, den som vendte mot nord,
Bibelen Guds Ord
Til den andre siden av tabernaklet, nordsiden, laget han tjue planker,
King James version
And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,

danska vers