Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 35: 28


2000
vidare kryddor och olja till lampan, till smörjelseoljan och till den välluktande rökelsen.
reformationsbibeln
och kryddor och olja ti l l belysningen och till smörjelseoljan, och till den väldoftande rökelsen.
folkbibeln
kryddor och olja till ljusstaken, till smörjelseoljan och till den väldoftande rökelsen.
1917
vidare kryddor och olja, till att användas för ljusstaken och smörjelseoljan och den välluktande rökelsen.
1873
Och speceri och oljo till lysning, och till smörjo, och till godt rökverk.
1647 Chr 4
Oc Urter oc Olie til Liusning oc til Salve Olie / oc til velluctendis Røg.
norska 1930
28 og krydderiene og oljen til lysestaken og til salvings-oljen og til den velluktende røkelse.
Bibelen Guds Ord
krydder og olje til lampeholderen, til salvingsoljen og til den velduftende røkelsen.
King James version
And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.

danska vers