Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 35: 16


2000
brännofferaltaret med dess koppargaller, bärstängerna och alla andra tillbehör, karet med dess ställ,
reformationsbibeln
brännoffersaltaret med dess koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, tvättkaret med dess fot,
folkbibeln
brännoffersaltaret med det koppargaller som hör till det, stängerna och alla dess tillbehör, karet med dess fotställning,
1917
brännoffersaltaret med tillhörande koppargaller, dess stänger och alla dess tillbehör, bäckenet med dess fotställning,
1873
Bränneoffersaltaret med dess koppargallrar, stänger och all sin redskap; tvättekaret med sin fot; 0
1647 Chr 4
Alteret til Brændofferet met sin Kaaber Ryst / sine Stænger oc all sit Redskab / Løvkarret med sin Food.
norska 1930
16 brennoffer-alteret med kobbergitteret, stengene og alt som hører til, karet med fotstykke,
Bibelen Guds Ord
med brennofferalteret med risten av bronse, stengene og alle redskapene til det og karet med sokkelen,
King James version
The altar of burnt offering, with his brazen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

danska vers