Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 35: 12


2000
arken med dess bärstänger, locket och det skylande förhänget
reformationsbibeln
arken och stängerna till den, nådastolen och förlåten som skyler,
folkbibeln
arken med dess stänger, nådastolen och förlåten som skall hänga framför den,
1917
arken med dess stänger, nådastolen och den förlåt som skall hänga framför den,
1873
Arken med hans stänger; nådastolen och förlåten;
1647 Chr 4
Arcken med sine Stænger / Naadestolen oc Forhænget.
norska 1930
12 arken med stenger, nådestolen og det dekkende forheng,
Bibelen Guds Ord
med arken og stengene, nådestolen og forhenget til dekke,
King James version
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the veil of the covering,

danska vers