Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 35: 11


2000
boningen med tält och överdrag, hakar och bräder, reglar, stolpar och socklar,
reformationsbibeln
Tabernaklet, dess tält och överdrag, dess hakar och dess brädor, tvärbjälkar, stolpar och dess socklar,
folkbibeln
tabernaklet, dess tält och överdraget till det, dess hakar, brädor, tvärstänger, stolpar och fotstycken,
1917
tabernaklet, dess täckelse och överdraget till detta, dess häktor, bräder, tvärstänger, stolpar och fotstycken,
1873
Nämliga tabernaklet med dess täckelse och öfvertäckelse; ringar, bräder, skottstänger, stolpar och fötter;
1647 Chr 4
(Som er) Tabernaklet med sit Paulun oc sit Tæcke / oc sine Ringe / oc sine Fiæle / sine Stænger / sine Støtter / oc sine Fødder.
norska 1930
11 tabernaklet med dekke og varetak, med kroker og planker, tverrstenger, stolper og fotstykker,
Bibelen Guds Ord
tabernaklet med telt, dekke, kroker, planker, tverrbjelker, søyler og sokler,
King James version
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,

danska vers