Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 29: 7 |
2000 Tag smörjelseoljan och häll den på hans huvud och smörj honom. | reformationsbibeln Sedan ska du ta smörjelseoljan och hälla på hans huvud och smörja honom. | folkbibeln Och du skall ta smörjelseoljan och hälla på hans huvud och smörja honom. |
1917 Och du skall taga smörjelseoljan och gjuta på hans huvud och smörja honom. | 1873 Och skall taga smörjoolja, och gjuta uppå hans hufvud, och smörja honom. | 1647 Chr 4 Saa skalt du tage Salve Olien / oc udgyde paa hans hofvit / oc salve hannem. |
norska 1930 7 Og du skal ta salvings-oljen og helle ut over hans hode og salve ham. | Bibelen Guds Ord Og du skal ta salvingsoljen, helle den ut over hodet hans og salve ham. | King James version Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him. |