Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 27: 12


2000
Förgårdens västra kortsida skall ha omhängen av alnars längd, med tio stolpar och tio socklar.
reformationsbibeln
Och förgårdens bredd på den västra sidan ska omhängena vara 50 alnar långa. Stolparna därtill ska vara tio på tio socklar.
folkbibeln
Förgårdens västra kortsida skall ha omhängen som är femtio alnar långa. Stolparna till dem skall vara tio med tio fotstycken.
1917
Och förgårdens västra kortsida skall hava omhängen som äro femtio alnar långa; stolparna till dem skola vara tio och dessas fotstycken tio.
1873
Men vesterut öfver gårdsens bredd skall vara en bonad, femtio alnar lång; tio stolpar på tio fötter.
1647 Chr 4
Skal Gaarden i breden hafve et Omhæng / halftrediesinds tive Alne langt / tj Støtter der til oc deres tj Fødder.
norska 1930
12 På den ene tverrside av forgården, mot vest, skal det være et omheng på femti alen, ti stolper dertil og til stolpene ti fotstykker.
Bibelen Guds Ord
Langs bredden av forgården skal det være omheng på femti alen på vestsiden, med ti søyler og ti sokler.
King James version
And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.

danska vers