Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 26: 27


2000
fem till bräderna på dess andra sida och fem till bräderna på baksidan, åt väster.
reformationsbibeln
Och fem tvärbjälkar till de brädor, som är på den andra sidan av tabernaklet, och fem tvärbjälkar till brädorna som är på sidan av tabernaklet, för de två sidorna västerut.
folkbibeln
fem tvärstänger till de brädor som är på tabernaklets andra sida och fem tvärstänger till de brädor som är på tabernaklets baksida, åt väster.
1917
och fem tvärstänger till de bräder som äro på tabernaklets andra sida, och fem tvärstänger till de bräder som äro på tabernaklets baksida, västerut.
1873
Och fem till de bräden, som äro på den andra sidone i tabernaklet; och fem till de bräden bak i tabernaklet, vesterut.
1647 Chr 4
Oc fem Stænger til Fiælene ved den anden side paa Tabernaklet / oc fem Stænger til Fiælene paa siden af Tabernaklet / mod de to ender mod Vesten.
norska 1930
27 og fem til plankene på den andre side, og fem til plankene på baksiden av tabernaklet, mot vest.
Bibelen Guds Ord
fem tverrbjelker til plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem tverrbjelker til plankene på baksiden av tabernaklet, vestsiden.
King James version
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

danska vers