Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 26: 26


2000
Du skall göra reglar av akacieträ, fem till bräderna på boningens ena sida,
reformationsbibeln
Och du ska göra tvärbjälkar av akacieträ, fem till de brädor, som är på den ena sidan av tabernaklet.
folkbibeln
Och du skall göra tvärstänger av akacieträ: fem till de brädor som är på tabernaklets ena sida,
1917
Och du skall göra tvärstänger av akacieträ, fem till de bräder som äro på tabernaklets ena sida,
1873
Och du skall göra skottstänger af furoträ, fem till de bräden, som äro på den ena sidone i tabernaklet;
1647 Chr 4
Oc du skalt giøre Stænger af Sithim træ / fem til Fiælene ved den ene side paa Tabernaklet :
norska 1930
26 Så skal du gjøre tverrstenger av akasietre, fem til plankene på den ene side av tabernaklet,
Bibelen Guds Ord
Du skal lage tverrbjelker av akasietre: fem til plankene på den ene siden av tabernaklet,
King James version
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

danska vers