Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 26: 8


2000
Varje våd skall vara alnar lång och fyra alnar bred; alla elva våderna skall vara lika stora.
reformationsbibeln
Varje våd ska vara 30 alnar lång, och bredden på varje våd fyra alnar. De elva våderna ska ha samma mått.
folkbibeln
Varje våd skall vara trettio alnar lång och fyra alnar bred, de elva våderna skall ha samma mått.
1917
Var våd skall vara trettio alnar lång och fyra alnar bred; de elva våderna skola hava samma mått.
1873
Längden af hvart tapetet skall vara tretio alnar, bredden fyra alnar; och skola alla ellofva vara lika stor.
1647 Chr 4
Hvor Kaartine skal være tredive Alne lang / oc hver Kaartine skal være fire Alne breed / de ellefve skulle være eens store.
norska 1930
8 Hvert teppe skal være tretti alen langt og fire alen bredt; alle de elleve tepper skal holde samme mål.
Bibelen Guds Ord
Hvert teppe skal være tretti alen langt, og hvert teppe skal være fire alen bredt. De elleve teppene skal ha samme mål.
King James version
The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.

danska vers