Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 25: 38


2000
De tänger och brickor som hör till skall göras av rent guld.
reformationsbibeln
Och dess lamptänger och dess brickor ska vara av rent guld.
folkbibeln
Även lamptänger och brickor till den skall du göra av rent guld.
1917
Och lamptänger och brickor till den skall du göra av rent guld.
1873
Och ljusanäpor, och släcketyg, allt af klart guld.
1647 Chr 4
Oc Sax der til / oc tandekar der til / af purt Guld.
norska 1930
38 Lysesaksene og brikkene som hører til, skal være av rent gull.
Bibelen Guds Ord
Vekesaksene og brikkene for dem skal være av rent gull.
King James version
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

danska vers