| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 25: 10 |
| 2000 Du skall göra en ark av akacieträ, två och en halv aln lång, en och en halv aln bred och en och en halv aln hög. | reformationsbibeln De ska göra en ark av akacieträ, två och en halv aln lång och en och en halv aln bred och en och en halv aln hög. | folkbibeln De skall göra en ark av akacieträ, två och en halv aln lång, en och en halv aln bred och en och en halv aln hög. |
| 1917 De skola göra en ark av akacieträ, två och en halv aln lång, en och en halv aln bred och en och en halv aln hög. | 1873 Görer en ark af furoträ; halftredje aln skall vara längden, halfannor aln bredden, och halfannor aln höjden. | 1647 Chr 4 Oc de skulle giøre en Arck af Sithim træ / halftredie Alne lang / oc halfanden Alne bred / oc halfanden Alne bred / oc halfanden Alne høy. |
| norska 1930 10 De skal gjøre en ark av akasietre, halvtredje alen lang og halvannen alen bred og halvannen alen høi. | Bibelen Guds Ord De skal lage en ark av akasietre. Den skal være to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy. | King James version And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. |