1873                                                                                           tillbaka

Du skall klicka på versnumret innan nästa sida öppnas och visar de olika översättningarna samtidigt.

Jakobsbrevet 4

1 Hvadan äro örlig och krig ibland eder? Äro de icke deraf, af edrom begärelsom, som strida i edra lemmar? 2 I begären, och fån intet; I hafven afund och nit, och kunnen intet vinna; I striden och örligen, och hafven intet, derföre att I intet bedjen. 3 I bedjen, och fån intet; ty I bedjen illa, nämliga att I det uti edra vällust förtära skolen. 4 I horkarlar och horkonor, veten I icke, att verldenes vänskap är Guds ovänskap? Ho som verldenes vän vill vara, han varder Guds ovän. 5 Menen I att Skriften säger fåfängt: Anden, som bor uti eder, begärar emot hatet? 6 Men han gifver rikeliga nåd. Ty Skriften säger: Gud står emot de högfärdiga; men dem ödmjukom gifver han nåd. 7 Så varer nu Gudi underdånige; står emot djefvulen, så flyr han ifrån eder. 8 Nalkens Gudi, så nalkas han eder. Rener edra händer, I syndare, och renser edor hjerta, I ostadige. 9 Varer elände, och sörjer, och gråter: edart löje vände sig i gråt, och glädjen i sorg. 10 Förnedrer eder för Herranom, så skall han eder upphöja. 11 Förtaler icke hvarannan, käre bröder; den som förtalar sin broder, och dömer sin broder, han förtalar lagen, och dömer lagen; men dömer du lagen, så äst du icke lagsens görare, utan domare. 12 Ty en är laggifvaren, som kan saliggöra, och fördöma; ho äst du, som dömer en annan? 13 Nu väl, I som sägen: I dag, eller i morgon vilje vi gå uti den eller den staden, och vilje der ligga ett år, och handla, och vinna; 14 Och veten icke hvad i morgon ske kan; ty hvad är edart lif? Ett damb äret, som en liten tid varar, och sedan försvinner. 15 För det I säga skullen: Om Herren vill, och vi lefve, så vilje vi göra det eller det. 16 Men nu berömmen I eder i edart högmod. All sådana berömmelse är ond. 17 Den der kan göra godt, och gör icke, honom är det synd.
Förra kapitel                                                                                        Nästa kapitel